Cognac

Pineau des Charentes

... à Segonzac, au coeur de la Grande Champagne, le premier cru du cognac : là où le savoir-faire des hommes, leur souci de la perfection sait se faire complice du sous-sol calcaire pour transformer le vin du terroir en un cognac à la finesse et à "l'envolée" inimitables.

... to Segonzac, the heart of Grande Champagne, 1st cru of Cognac: experience our savoir-faire and a   chalky soil transforming our wine into the cognac that cannot be imitated.

...à entrer dans la propriété familiale sur les lieux mêmes de la naissance du Cognac Forgeron orchestrée par Michel et Pierre "les hommes de la famille".

...come to family owned property, the birthplace of Cognac Forgeron orchestrated by Michel and Pierre "the men of the family".

...à pénétrer l'âme des Cognacs Michel Forgeron : le plaisir d'une qualité rare offerte à tous à travers toute une gamme de contenants.

...come and experience Cognacs Michel Forgeron: all of rare quality.